Transitional jackets and vests

Sail Racing Women's Transitional Jackets and Vests are designed for shifting seasons, where changing conditions demand adaptable layers. Through a technical lens, lightweight jackets, coats, and vests are crafted with clean, feminine silhouettes and refined detailing.

Made from wind- and water-resistant fabrics with PFC-free DWR finishes, they offer reliable protection in unpredictable weather, while lighter insulation and refined cuts keep each piece comfortable, versatile, and aligned with a dynamic, modern wardrobe.

Sail Racing overgangsjakker og -vester til dame er designet for skiftende årstider, der varierte forhold krever tilpasningsdyktige lag. Gjennom et teknisk perspektiv er lette jakker, kåper og vester laget med rene, feminine silhuetter og raffinerte detaljer.

Laget av vind- og vannavstøtende stoffer med PFC-fri DWR-behandling, tilbyr de pålitelig beskyttelse i uforutsigbart vær, mens lettere isolasjon og raffinerte snitt holder hvert plagg komfortabelt, allsidig og i tråd med en dynamisk, moderne garderobe.

Sail Racing Übergangsjacken und -westen für Damen sind für die wechselnden Jahreszeiten konzipiert, in denen wechselnde Bedingungen anpassungsfähige Schichten erfordern. Die leichten Jacken, Mäntel und Westen werden mit einem technischen Blickwinkel betrachtet und sind mit klaren, femininen Silhouetten und raffinierten Details ausgestattet.

Sie bestehen aus wind- und wasserabweisenden Materialien mit PFC-freier DWR-Behandlung und bieten zuverlässigen Schutz bei unvorhersehbarem Wetter. Leichte Isolierung und raffinierte Schnitte sorgen dafür, dass jedes Teil bequem und vielseitig ist und zu einer dynamischen, modernen Garderobe passt.

Conçus pour les saisons changeantes, les vestes et gilets de transition pour femmes Sail Racing offrent une polyvalence indispensable face aux conditions météorologiques variables. Sur le plan technique, les vestes, manteaux et gilets légers se distinguent par leurs silhouettes épurées et féminines ainsi que par leurs détails élégants.

Confectionnés dans des tissus résistants au vent et à l'eau, dotés de finitions DWR sans PFC, ces vêtements offrent une protection fiable par temps imprévisible. Une isolation plus légère et des coupes élégantes permettent à chaque pièce d'être confortable, polyvalente et de s'intégrer à une garde-robe dynamique et moderne.